|
Taborelo,
O mesmo que taborela. Tábua velha e sem importância. Tagalho,
Pequeno rebanho de ovelhas ou cabras. Também se diz um tagalho de
crianças. Talhoco,
Assento individual de madeira, feito do tronco ou galho grossode uma
árvore. Tamão,
O mesmo que timão ou temão. Peça comprida do arado a que se atrelam
os animais que o puxam. Tamém,
O mesmo que também. Tamocela,
Espécie de timão móvel que se atrelam os animais que puxam a
charrua ou a grade. Tamoeiro,
Peça
de couro que segura o cabeçalho do carro ou o timão do arado à
canga ou ao jugo. Tantesquinho,
o mesmo que tantinho. Ex. Estou tanquesquinho melhor. Tantinho,
Pequena quantidade, pouca coisa, bocadinho. Os moimentanos usam
frequentemente este termo em diversas expressões, como estas: Dá-me
tantinho leite; estou tantinho triste; foste tantinho malcriada;
fiquei com tantinho medo, dá-me mais tantinha água, etc. Tarabelo,
O
mesmo que taramela. Peça de madeira que trepida sobre a roda do
moínho para fazer cair o grão da tremoia (tremonha). Em
sentido figurado serve para designar quem fala muito. Ex. Cala-te,
parece um tarabelo. Taranheiro,
Terra
de sequeiro pouco profunda e pobre para a agricultura. Tarracha,
Peça
metálica do carro de bois que, juntamente com os apeladouros,
serve para afinar o movimento do eixo entre as estreitouras.
Quando a carrada é grande os lavradores apertam as tarrachas
nas descidas dificultando o movimento do eixo para que os animais
façam menos esforço para segurar o carro. Quanto mais se apertam as
tarrachas mais o carro canta. Há lavradores que apertam as tarrachas
só para mostrar ao mundo como é bonito o cantar do seu carro. Tapa
olhos,
Bofetada, lambefe. Teasa,
Película,
pele ou membrana muito fina. Ex.As vagens do feijão já têm a
teasa dura. Ter
a foice picada,
Significa ter muita fome. A foice picada corta muito bem, os dentes
esfomeados também. Ex. Chegaste com a foice picada! Tira-te
do eido,
Expressão
que significa sai daqui, vai-te embora! Toalho,
Toalha
pequena que se usa para limpar as mãos. Tolaco,
Terreno alagado e cheio de lama. O mesmo que tremedal, lodaçal. Torgo,
O mesmo que torga, a raíz da urze. Usa-se também o adjectivo torgueiro
para designar pessoas rudes, grosseiras no trato, pouco civilizadas. Tornizelo,
O
mesmo que tornezelo. Tosquenear,
O mesmo que canear. Acto involuntário que consiste em deixar
cair a cabeça para a frente, para os lados ou para trás, sob o
efeito do sono. Ex. Vai à cama porque já estás a tosquenear.
Nota: em Moimenta diz-se ir à cama e não "ir para
a cama". Topete,
Paveta de lã ou linho. Trai,
deformação do verbo trazer. Ex. trai-me o martelo (=traz-me o
martelo). Trangliar,
Balançar. Caminhar sem direcção. Ex. Ao sair da taberna
já trangliavas. Trascado,
Queimado pelo frio. Ex. O frio já trascou as folhas das árvores. Trasga,
Argola
de madeira, pendente do jugo dos bois, e destinada a segurar o timão
por meio de uma cavilha. Trasgo,
Diabo. Ser sobrenatural. Duende. Em Moimenta à uma fraga num lugar
chamado Aligueira onde se diz que aparece o trasgo com uma
boina vermelha. Travessas
ou cadeias, As
cinco travessas cujas extremidades entroncam na cheda para garantir a
estabilidade construtiva do carro de bois e suportar o estrado do
mesmo. Travessio,
Ar muito frio e seco que seca as plantas e faz cair a flor e a fruta
das árvores. Ex. Veio um travessio que deu cabo de tudo. Trocho,
Caule das couves. Pedaço tosco de pau. Treixa,
O mesmo que corda carral. Corda que os lavradores utilizama para
segurar a carrada. Trastes,
O
mesmo que arraiolos. Testículos de homem ou animal. Travessio,
Tempo frio que queima as culturas. Ex. Veio um travessio que deu
cabo de tudo. Trelo,
Contrabando. Aquilo que se ia vender a Espanha clandestinamente Ex. O
meu homem foi ao trelo. Tremesinha,
O mesmo que tremedal. Terreno alagado e cheio de lama, Lodaçal. Tremoia,
O mesmo que tremonha. Peça do moinho por onde passa o grão para
moer. Em sentido figurado designa as pessoas que comem muito. Ex.
Aquele é que tem tremoia. Trenco,
Indivíduo acanhado, sem préstimo. Ex. És um trenco! Tresnoutar,
O mesmo que tresnoitar. Passar a noite sem dormir. Tunda,
Tareia. Ex. Dei-lhe uma tunda que o deixei a tenir.
|
Foto
A. Pereira