Faceira, Seara de centeio. Em Moimenta a faceira está dividida em duas folhas : a do lado do Vale (Este) e a do lado da Lama Grande (Oeste). Em cada ano são semeadas as leiras de uma folha, ficando a da outra folha de restolho, em pousio. No ano seguinte faz-se o contrário. No Verão de 1641, em plena guerra da Restauração,   os espanhóis de Castromil e Hermisende saquearam a Moimenta e incendiaram-lhe a faceira.

Facheiro, Archote feito de palha, facho de palha. Ex. Saiu de facheiro na mão à procura do vitelo perdido na noite.

Fai, Deformação do verbo fazer. Ex. Fai-me isto, em lugar de faz-me isto.

Falmega, Faúlha, chispa que salta da lenha incandescente. Ex. Uma falmega queimou-lhe a camisa.

Falustrar,  O mesmo que alustrar. Relampejar.

Fananco, Espécie de erva campestre que aparece espontaneamente em campos não cultivados.

Farçola, Pessoa que não merece muita confiança, agarotado, velhaco, figurante. Ex. Anda cá, meu farçola, que eu trato-te da saúde.

Fargalhoteiro,  O mesmo que trapalhão.

Farinhota, Designa a acção com que antigamente os moimentanos se divertiam no Carnaval atirando farinha uns aos outros. Por essa razão, o povo vestia nessa altura a pior roupa que tinha e os homens tinham o hábito de vestir os cascos com o forro para fora. Contam os antigos que a gente rica de moimenta gastava várias sacas de farinha centeia para se divertir no Carnaval. Hoje a farinha já não se usa, foi substituída pela serpentinas de papel. O termo serve também para designar a neve muito fina e seca, que ocorre quando o tempo está muito seco e frio. Ex. Fui ao cabecinho e sujaram-me com farinhota; Ex. Caiu uma farinhota, mas não chegou a colhar.

Fazer, O verbo fazer sofre diversas adulterações: Fai por faz; faile por faz-lhe; fáçamos por façamos, etc

Fedegosa,  Planta herbácea  que cheira muito mal. Usa-se genericamente para designar cheiros desagradáveis indefinidos. Ex. Aqui cheira a fedegosasas.

Feluge,  O mesmo que fuligem. Resíduos de fumo depositados nas chaminés ou outras partes da cozinha.

Feoucho,  O mesmo que feio. Ex. O menino é feoucho.

Ferros do Lume ou Stanazes ou Estanazes, O mesmo que tenazes. Instrumento de ferro que se usa para apanhar brasas ou compor a lenha do lume que arde na lareira. Ex. Dá-me os ferros do lume que quero apanhar umas brasas.

Ferrungar, Som produzido por um objecto quando é atirado com muita força. Ex. Atirou com a pedra com tanta força que até ferrungou.

Figueira, Espécie de cravo grande, em forma de figo maduro, que  aparece por vezes no corpo dos animais. Ex. Nasceu uma figueira na perna dianteira da nossa burra.

Fingir, Acto de dividir a massa em pedaços arredondados, com tamanho e peso aproximados, que são colocados do estrado antes de entrar no forno para cozer.

Fintar, O mesmo que fermentar, levedar o pão. As moimentanas cobrem a massa cuidadosamente com um alveiro - pano branco de linho ou outro tecido - para criar melhores condições de fermentação.

Fita, O mesmo que malha. Pedra usada pelos jogadores do fito.

Fitoura, Utensílio próprio para espadelar as estrigas de linho depois da dechova. A fitoura é constituída por uma peça de madeira com cerca de 1 metro de altura assente numa base rectangular. A parte superior da fitoura é afiada e tem cerca de 30 cm de largura. Para espadelar o linho encosta-se a estriga à parte superior da fitoura, espadelando-a (ou espadando-a) com a espadela. 

Fluge, O mesmo que fuligem.

Folecra, Nome de uma ave muito pequenina. Castanha sumida. Ex. Esta castanha está folecra.

Folestrias, Mesuras, trejeitos, caretas, brincadeiras.

Fonelho, O mesmo que folhelho. Folhas da maçaroca do milho.

Fostrigada, O mesmo que fustrigada.

Fronchas, Pequenos ramos secos de urze, de giesta ou de outras plantas que servem para acender o lume. Ex. Nem tinha umas fronchas para acender o lume.

Furgalho, Pedacinho de qualquer coisa, sobretudo de pão, migalha de pão.. Ex. Parte o pão com cuidado para não o esfurgalhar. Ou então, Não deites os furgalhos ao chão. Também serve para designar uma criança pequenina e atrevida. Ex. Olha o furgalho que atrevido é.

Furjoco, O mesmo que furoco. Buraco. Ex. Meteu o pé num furjoco e partiu-o.

Furoco, O mesmo que furjoco. Buraco. Ex. O passarinho fez o ninho num furoco.

Fustriga, Chibata, vergasta, pequeno ramo verde de uma árvore ou arbusto.

Fustrigada, O mesmo que fustigada. Acto de fustigar. Açoite com uma vara ou com um ramo verde de uma árvore ou arbusto. Ex. Dei-lhe umas fustrigadas que até pulou. 

Por: Armindo Cardoso Director de Serviços na Universidade do Minho

Foto A. Pereira